「うぃんどｗｓ」と打ってしまったと思ったら

使っているのはIME 2003。
GoogleでWindows 7について調べようとして、windowsとタイプするつもりが、
IMEがオンになっているのに気付いておらず、画面には「うぃんどｗ」の表示。
まあ、Googleは候補を表示してくれるからと、続きの「s」を押した瞬間、
「windows」と変換されていた。
メモ帳で試してもそうなる。「うぃんどｗｓ」と入力するには、二回に分ける必要がある。
何だこれは。

あ、「うぃんどｗｓ」で検索すればよかったのか（引用符付きで）

IMEのプロパティから、「対象文字列を自動的に英数に変換する」に、
windows（これ入力するのにも早速役立ったよ）の設定が存在している。
はてなダイアリーを書くときのために<br>を登録しておこうかな。